察言观色[ chá yán guān sè ]察：详审。观察别人的说话或脸色。多指揣摸别人的心意。

出处
《论语·颜渊》：“夫达也者；质直而好义；察言而观色；虑以下人。”
造句
经过一番察言观色,他做出了最后的决定。
他善于察言观色,投人所好,因此深得主人的欢心。
不能从全局出发,总是察言观色,在细枝末节上花力气,这是缺乏战略思想的表现。
她是一个八面玲珑的人,很会察言观色。
他很会察言观色,因此他在某些领导面前很吃得开。
用法
联合式；作谓语、定语；指观察别人的言语脸色揣度对方的心思。